[How to]วิธีแก้ไขปัญหาภาษาต่างดาวให้เปลี่ยนเป็นภาษาไทย Excel

มิถุนายน 3, 2018
Advertisement

สำหรับใครที่ใช้งาน Excel บ่อยๆ แล้วเกิดปัญหาเเมื่อเปิดใช้งานไฟล์ Excel ที่ได้จากคนอื่นๆ ที่มีเวอร์ชั่นต่างจากที่ใช้งานอยู่ หรือ ได้ไฟล์เอกสารที่เซฟไฟล์นามสกุลอื่น พอเปิดแล้วเกิดเจอภาษาต่างดาว ซึ่งทำให้ไม่สามารถใช้งานไฟล์ Excel ได้ บทความนี้เลยมาแนะนำวิธีการแก้ไขปัญหาภาษาต่างด่าว เปลี่ยนกลับมาให้เป็นภาษาไทย เหมือนเดิม ซึ่งทำได้ไม่ยุ่งยากเลย ใครอยากแก้ไขปัญหานี้ก็ทำตามขั้นตอนได้เลย

วิธีแก้ไขปัญหาภาษาต่างดาวให้เปลี่ยนเป็นภาษาไทย Excel

อย่างแรกให้ให้เปิดไฟล์ Excel ที่มีปัญหาต่างดาวก่อน จากนั้นทำการเซฟไฟล์ให้เป็นนามสกุล .CSV(comma delimited)

เมื่อเซฟไฟล์แล้ว ให้กดเปิด Excel ขึ้นมา แล้วไปที่แถบ Data -> เลือก From Text

ทำการเลือกไฟล์ที่มีปัญหาภาษาต่างดาว จากนั้นไปที่หัวข้อ File origin: เปลี่ยนภาษาให้เป็นแบบ Unicode (UTF-8) เป็นภาษาที่ใช้งานมาตรฐาน จากนั้นกด Next

แล้วเข้ามาติกเลือกในหัวข้อ Delimiters เลือกแบบ Tab กับ Comma จะเป็นการตั้งค่าให้เครื่องหมาย , กลายเป็น Column

ทำการเลือกเป็นแบบ General แล้วกด Finish

ไฟล์ Excel ก็จะทำการ Import เข้ามา โดยจะให้เลือกตำแหน่งชีทที่ต้องการอย่าง A$1 คือ คอลั่มน์ที่ 1 ของ A จากนั้นกด OK ไฟล์ก็จะไม่เป็นภาษาต่างดาวอีกต่อไป

Advertisement

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • เปิดใช้งานตลอด

บันทึกการตั้งค่า